"ƒика ≈нерг≥€. Ћана" (20)



 - Forums - Sign Up - Reply - Search - Statistics - Rules - FAQ -

 
 - ”крањнська - –усский - English - Deutsch - 


Ruslana Forum / Wild Energy project / "ƒика ≈нерг≥€. Ћана"
<< 1 ... 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . >>
Author Message
Lobachevskiy
Member
# Posted: 16 Oct 2007 20:07
Reply 


ўодо критики - написана дуже грамотно, але дещо агресивно... я, €кщо чесно сгоден з багатьма, що сказав автор, але попре де€к≥ помилки в сюжет≥ - ƒика Їнерг≥€ - книжка нписана душею! такоњ емоц≥йност≥ в книжц≥ € ще н≥коли не бачив - а це перекриваЇ њњ помилки...

festivalya
Member
# Posted: 31 Oct 2007 01:31
Reply 


ого....€ чула тут згадувавс€ “арас «ав≥тайло...це молодий та дуже талановитий письменник....в видавництв≥ "Ќаш „ас" публ≥куютьс€ його твори €к украњнською так ≥ рос≥йською мовами...справд≥ нове украњнське фентез≥...раджу прочитати.....дуже ц≥каво....

Night
Member
# Posted: 3 Nov 2007 23:17
Reply 


Ћюди, вы болеете за балет "∆итт€"... вы хотите им помочь? ¬от ссылка на сайт... http://www.favor.com.ua/ru/vote/... голосуйте за них!! они должны зан€ть первое место! —кажите всем своим знакомым, друзь€м, семье.. всем, всем, всем... кого только видели! ќни должны выиграть! чем больше голосов, тем лучше!! Ќо сайт может глючить, поэтому, если ваш голос не защитывают... проголосуйте еще раз, второй раз все пойдет как по маслу!! ¬се, громадное спасибо за внимание. Ѕалет будет очень благодарен за вашу помощь!

wild_olchyk
Moderator
# Posted: 3 Nov 2007 23:31
Reply 


Night
ѕро это есть отдельна€ тема
http://www.ruslana.com.ua/forum/index.php?action=vthread&forum=7&topic=4461

Ruthen
Moderator
# Posted: 9 Nov 2007 18:27
Reply 


Na sajti Evrobachennja (http://www.esctoday.com/news/read/8427) skazano shcho v albomi budut' taki pisni:
1. Wild energy (Find it)
2. Silent angel
3. Disease
4. Amazon
5. Drum 'n' dance
6. Heart on fire
7. Stand
8. Factory
9. Taking over
10. Wild energy (Lana)
11. Just existance
12. Found it
13. Wind song
14. Dva puti , dva shlachy (featuring Varvara)
15. Two ways
16. The girl that rules (featuring Missy Eliot

Cikavo, jaksho kozhna pisna povjazanna z momentom z knyhi, to jakymy momentamy povjazani ci pisni.

Wild Energy Find it : mabut pochatok, koly lana vyrishuje pokynuty syntetychnyj svit.
Factory: zhyttja Lany v nevoli na zavodi, zustrich z holovoju Zavoda.
Drum'n'Dance: rytm ljudej-vovkiw, abo mozhe dykij rytm na "zlomanij kryshi"

A ot jaky momenty predstavljajut' ci pisni: Heart on Fire, Dva Shljachy, Wind Song ta Silent Angel, ja ne zbahnu. Mozhe chtos znajde... Inshych nichto poky shchjo nechuv (okrim chastyny remixu Disease). Mozhe takym chynom,my znozhemo vznaty bilshe pro albom....

Alex__Angel
Member
# Posted: 8 May 2008 08:00 - Edited by: Alex__Angel
Reply 


ilderim
–азговор по книге лучше перенести сюда.

а есть высокие произведени€ - ¬аран, ћагам можно всЄ и т.п.
— сюжетом некоторых других книг ƒ€ченко € знаком, но пока руки не доход€т полностью их прочитать.
»х книги даволно таки разные, в каждой описываетс€ все новый увлекательный и красочный мир.
ѕопса это когда кажда€ книга идет в "формате" свойственном этому писателю. ј ƒ€ченки давольно таки неформатные писатели...

ƒика€ энерги€ - произведение не оконченное, поскольку, как ни крути, речь в ней об одном городе, селе и заводе (фабрике). »наче говор€, нет картинки мира - действие замкнуто и ограничено.

»менно это и стало дл€ мен€ отправной точкой в создании картинки мира который бы дополн€л книгу, и пока там только общие детали. ѕототом буду детализировать его все больше и больше.... —в≥т в книз≥ "ƒика ≈нерг≥€"
http://forum.ruslana.ua/index.php?action=vthread&forum=4&topic=4694&page=0
¬ книге заложенно несколько смысловых слоев, по написанному в книге о многом можно догадатьс€ самому.

Ќапример: после описани€ оружи€ и брони энергополиции становитс€ €сно что в этом городе такое сделать невозможно - нужен больший тех. и энерго. уровень. ќт сюда вполне возможно существование покрайней мере еще одного города где это производитс€...

„то и у “олкиена, и у  эролла есть где разгул€тьс€ фантазии...
ƒа, только вот € не видел игр которые б выходили за рамки сюжета "¬ластилина колец". ј так бы хотелось поиграть во что-то рассказывающие о событи€х после завершени€ "¬ойны колец"...

WildYennifer
Moderator
# Posted: 8 May 2008 12:11
Reply 


« книг ƒ€ченко мен≥ подобаютьс€ (кр≥м " люч в≥д корол≥вства") "–итуал" ≥ "Ѕрамник". ј розчаруванн€ одне - "ћ≥дний  ороль" - моральний п≥дтекст, €к завжди, на висот≥, а от сюжет мен≥ не дуже...

divcinavojin
Member
# Posted: 11 Jun 2008 16:38
Reply 


I love Ruslana...i love ukrainian language...I'm from Czech Republic...if you are from Ukraine, I'd love if you'll write me...thanks (my icq:446702067)

wespecz
Moderator
# Posted: 11 Jun 2008 16:44
Reply 


divcinavojin
I'm from Czech Republic
Me too.

You can share your ICQ with us in ICQ topic.

makula
Member
# Posted: 11 Jun 2008 18:06
Reply 


So is the book ever going to be in English or al least German or Latin even though i'd have to brush up on that....

wespecz
Moderator
# Posted: 11 Jun 2008 18:13
Reply 


makula
Unfortunately I think that it will never be released in English since Lana style is not actual. But what isn't could be in the future.

makula
Member
# Posted: 11 Jun 2008 19:27
Reply 


wespecz
Apart from Ruslana, the autors want to sell the book right?

wespecz
Moderator
# Posted: 11 Jun 2008 19:57
Reply 


makula
That's right. But selling was supported by Ruslana. We don't know how it's going now.

makula
Member
# Posted: 12 Jun 2008 10:08
Reply 


wespecz
Also i saw their books were never before translated to English so we can forget about that

wespecz
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 21:04 - Edited by: wespecz
Reply 


makula
But I don't know one thing - was it released in Russian? I'll learn this language, I'm already write down to the course. I can't wait if it's in Russian also.

Ruthen
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 21:25
Reply 


wespecz
The original is in Russian, the Ukrainian version is a translation....

wild_olchyk
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 21:28
Reply 


wespecz
But I don't know one thing - was it released in Russian?

"Wild Energy.Lana" was released in Russian. And it is the original.

wespecz
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 21:42 - Edited by: wespecz
Reply 


Ruthen
wild_olchyk
Thank you for the information! That's great.

flipsty
Member
# Posted: 12 Jun 2008 22:34
Reply 


Why didn't they just write both versions - at the same time?

wespecz
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 22:43 - Edited by: wespecz
Reply 


flipsty
Why didn't they just write both versions - at the same time?
So due to the fact that it was released in Russian first I think that Ukrainian followed since Ruslana has chosen this as her style. English version was announced but since Lana style has been abandoned it was not translated. But it could be done in the future. Like releasing in Poland which was not long time ago.

flipsty
Member
# Posted: 12 Jun 2008 22:51
Reply 


I meant why didn't they write the Russian and Ukrainian at the same time. It doesn't make sense to me, to write a book in Russian - to be published in Ukraine.

Ruthen
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 22:57
Reply 


flipsty
You have to remember that, duing to historical and political factors, the majority of Ukraine's population speaks Russian, or some sort of very bad uktainian with more russian slang in it than ukrainian... Especially in east and south... Dyachenkos are Russian speakers: so they write in Russian (as many modern Ukrainian writers). And their works are then translated...In fact more books are published in Russian in Ukraine, than in Ukrainian, because Russian books are more popular...

flipsty
Member
# Posted: 12 Jun 2008 23:02
Reply 


Ruthen

Wow! I figured most Ukrainians spoke Russian and Ukrainian equally as good. Thanks for the explanation.

Ruthen
Moderator
# Posted: 12 Jun 2008 23:29
Reply 


flipsty
Ruslana speaks perfect Russian too...lol

makula
Member
# Posted: 13 Jun 2008 16:49
Reply 


flipsty
I meant why didn't they write the Russian and Ukrainian at the same time. It doesn't make sense to me, to write a book in Russian - to be published in Ukraine.
Ruthen
In fact more books are published in Russian in Ukraine, than in Ukrainian, because Russian books are more popular...

Also, if the book is sold in Russian it can be sold in Russia, Belarus and other countries with Russian speaking (minority) populations (also central asia). Allready in Russia there are far more customers then in Ukraine...

nikoleta_rangelova
Member
# Posted: 13 Jun 2008 17:17
Reply 


Also, if the book is sold in Russian it can be sold in Russia, Belarus and other countries with Russian speaking (minority) populations (also central asia)
and one badly Russian reader in BG, but who would hear him/her??

Ruthen
Moderator
# Posted: 13 Jun 2008 17:48
Reply 


nikoleta_rangelova
and one badly Russian reader in BG, but who would hear him/her??
You mean you want the Russian version of the book, but you can't find any???

WildYennifer
Moderator
# Posted: 13 Jun 2008 17:55
Reply 


nikoleta_rangelova

Ruthen
I know what she means She's read rus book (I had sent her it on mail) but, of course, everyone would like to have a real book

nikoleta_rangelova
Member
# Posted: 13 Jun 2008 17:58
Reply 


Ruthen
WildYennifer answered

everyone would like to have a real book
, but of course, I don't think they wil release a book in Russian in a non rus speaking country..........hm, except the textbooks for the highschool

Ruthen
Moderator
# Posted: 13 Jun 2008 18:07
Reply 


nikoleta_rangelova
Ah ok.... Because I have it on my computer too, so I thought to send it to you if you haven't managed to find an internet copy...lol But if you have it that's ok...

<< 1 ... 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . >>
Your reply
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link     :) ;) :-p :-( ... Disable smilies

» Username  » Password 
Only registered users can post here. Please enter your login/password details before posting a message, or register here first.
 

- Forums -



Online now: Guests - 10; Members - 0
Most users ever online: 19 [14 Apr 2021 14:36]



These forums are running on web forum software miniBB™ © 2001-2021 admin | Ruslana. Official site