Wild Energy Single (7)



 - Forums - Sign Up - Reply - Search - Statistics - Rules - FAQ -

 
 - ΣκπΰΏνρόκΰ - Πσρρκθι - English - Deutsch - 


Ruslana Forum / Wild Energy project / Wild Energy Single
<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . >>
Author Message
Lussekatt
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:01
Reply 


Mikey
will delete you if you are a perv

LOL and so will I with you without a doubt if you tend to appear as such ;-)

Silent Man
I want it!

Sure, I can then send it along with the other videos I already "owe you"

Tim
Well, you can decide wherther you want me to pay for it or not.

Then I say I dont want you to pay. The question by now is weather I will HAVE to take payment of not as the money is gone and my husband needs new glasses on first priority now.....

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:02
Reply 


Mikey
how are we spose to know if its "get a way" or "get away" confused.com lol

My sixth sense says it is "get away" :-)

Tim
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:04 - Edited by: Tim
Reply 


Lussekatt
If you could add me on MSN some day or email we could figure something out :).

Thanks for doing this allready, you are a generous person :)

BTW, I also think Esther would love one, you can send for example two to her or me, and then we will send them to eachother, it saves you another package.

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:04
Reply 


LOL and so will I with you without a doubt if you tend to appear as such ;-)

i dont understand?

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:06
Reply 


Lussekatt
Sure,

Thanks!

I can then send it along with the other videos I already "owe you"

Owe me? :-P I can also send you some videos if you want. And some instrumental songs of Ruslana which I made by some programs.

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:16
Reply 


Lussekatt
i just got an add off you and i accepeted but you appear offline?

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:21
Reply 


Silent Man
do you have msn?

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:23
Reply 


Mikey
do you have msn?

No, sorry.

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:26 - Edited by: Mikey
Reply 


Silent Man
tis ok

do u think lussekatt and tim have gone?

Tim
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:27 - Edited by: Tim
Reply 


Nope :p, I am still here ;)
Just felt a few minutes in sleep lol ;P

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:29
Reply 


Mikey
do u think lussekatt and tim have gone?

I think Lussekatt is also here. But I gotta go now, bye!

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:30
Reply 


Silent Man
see ya

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:31
Reply 


Lussekatt
lussekatt?? hello?

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:37
Reply 


Mikey
Mikey!! hello its kat. woo ruslana go!

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:38
Reply 


Katherine
welcome to the forum kat :P

Tim
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:38
Reply 


Let's proceed with this talk in Anyone ~, so we don't go off topic ;P

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:40
Reply 


Tim
opss, sorry there! oh by the way my msn is "katdas11@hotmail.com" if ya swapping msn addies. lol (sorry if thts offtopic)

Tim
Member
# Posted: 29 Jun 2006 01:45
Reply 


No problem at all ;P, I dont mind, but I think the mods do :P

Envy
Member
# Posted: 29 Jun 2006 08:38
Reply 


Lusse
I would like to do that yes and to anyone who wants it
Can i also have a copy from your dvd from the concert please

danna
Member
# Posted: 29 Jun 2006 13:57
Reply 


Lussekatt
Thanks for your attempts to decipher the lyrics!For me, being a Ukrainian and not being the bearer of English as a native language it is difficult to understand from the parts of phrases only, but anyway I listened to the song many times ans still it is very difficult to understand what is sung even if I know the Ukrainian variant
( but believe me, the English version is not a pure translation- it is a new text), so I will post my version with some corrections and those who have a better recording of this English performance - please fill the gaps in my text!.

Wild Energy

Get away
Just find your way
Will you play?
Get away
Just find new way
Will you stay?
Do you know when you ???????????? ?????????
Conquer ? spread that out laud
We all love this feeling and you can?t ????
We all love importing Wild Energy

Your heart is the only heat that you need
And I will to show you how to live-
It's time to go!

Get away
Just find your way
Will you stay?
Get away
Just find your way
We used to say.

We will ??????????????? every new diet
Slowly crops to your ????? ?????????????
Your feelings so high
And you can not see
You try to be ?, doesn?t need to teach

And I will persuade you
To take me Overground
To prove and to clear for you - don?t be afraid of fly
(male voice):/Lana....Wild Energy - Lana find it/

Get away
Just find your way
Will we play?
Get away
Just find your way, will we stay? /find your.../ Get away Get away to find your way /to find your/ Get away Get away to find your way
To find your way
Just find your way
Just find your way

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 14:13
Reply 


danna
Lana find it/

Lana feeded :-) I'm quite sure I'm right!

You try to be ?,

After saying that, she says something like "cables".

Get away
Just find your way
Will you stay?
Get away
Just find your way
We used to say.


I think this is true except "will you stay".

Do you know when you ???????????? ?????????
Conquer ? spread that out laud
We all love this feeling and you can?t ????
We all love importing Wild Energy

----------------
Your heart is the only heat that you need
And I will to show you how to live-
It's time to go!


We will ??????????????? every new diet
Slowly crops to your ????? ?????????????
Your feelings so high
And you can not see

------------------------
And I will persuade you
To take me Overground
To prove and to clear for you - don?t be afraid of fly


Sorry, can't help you on these parts. Really difficult to understand! Maybe I analyse it again later.

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 14:19 - Edited by: Silent Man
Reply 


"Lana feeded" means Lana feeded by the Wild Energy.

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 14:44
Reply 


when i listen to the song i hear "lana find it" as in find the wild energy because thats whats happening right?

Conquer ? spread that out laud

I hear "conquer/concrete skies spread out through the land"

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 14:48
Reply 


Katherine
I hear "conquer/concrete skies spread out through the land

now that you say concrete i start hearing concrete :):) but i dont know its to hard to understand.

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 14:49
Reply 


Katherine
when i listen to the song i hear "lana find it" as in find the wild energy because thats whats happening right?

My computer game experience says it's "lana feeded".

Christiane
Moderator
# Posted: 29 Jun 2006 14:51
Reply 


Katherine
Hello and welcome to the forum!

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 14:54
Reply 


Christiane
Hey and thanks :)

danna
Member
# Posted: 29 Jun 2006 15:18
Reply 


Silent Man

"Lana feeded" means Lana feeded by the Wild Energy.
no, it can't be so, firstly becuase the past tense and participle 2 of "feed" is "fed", plus Luna can't be fed with Wild Energy, becuase she is the source of it!

Katherine

I hear "conquer/concrete skies spread out through the land"
yes, I also heard "concrete" at first, but then decided that it makes no sense, but "conquer skies and spread it out land" is what I hear now for sure!

danna
Member
# Posted: 29 Jun 2006 15:25
Reply 


Let's ask _ok_ to write for us the words here- he wrote the song, so I guess he must know the English variant also:)
_OK_, please , fill the gaps!

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 15:37
Reply 


danna
no, it can't be so, firstly becuase the past tense and participle 2 of "feed" is "fed", plus Luna can't be fed with Wild Energy, becuase she is the source of it!



<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . >>
Your reply
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link     :) ;) :-p :-( ... Disable smilies

» Username  » Password 
Only registered users can post here. Please enter your login/password details before posting a message, or register here first.
 

- Forums -



Online now: Guests - 17; Members - 0
Most users ever online: 19 [14 Apr 2021 14:36]



These forums are running on web forum software miniBB™ © 2001-2021 admin | Ruslana. Official site