Wild Energy Single (8)



 - Forums - Sign Up - Reply - Search - Statistics - Rules - FAQ -

 
 -  -  - English - Deutsch - 


Ruslana Forum / Wild Energy project / Wild Energy Single
<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . >>
Author Message
Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 16:07
Reply 


Etos posted the English lyrics in another topic:

2X

get away
just find your way
win this day

verse 1

do you know where you go now
(i'll tell you why)
(get the vibe)
concrete skies spread around(uhh)...
(it makes you safe)
(find your way)

chorus
we've lost this feeling of being free
we're longing for the wild energy
your heart is the only
thing that ya need
And I will show ya
How to live, it's time to go...

2X
get away
just find your way
win this day

verse 2

feeling cold every midnight
(plug in and wait)
(get your vibe)
slowly flows to your veins right
(I?ll tell you why)
(you feel)

You?re feeling so high
And you cannot see
You?re tied to the cables
Dark tranquility
I?ve come here to save you
To take you overgrounds
To groove and to clear view
Don?t be afraid of life?

Just keep yourself up high don?t be afraid of life

Christiane
Moderator
# Posted: 29 Jun 2006 16:07
Reply 


danna
he wrote the song, so I guess he must know the English variant also:)
He might have written the Ukrainian lyrics, but we don´t know, if he has written the English ones as well.

Etos
Moderator
# Posted: 29 Jun 2006 16:10
Reply 


Silent Man
You're fast
I was just about to put the lyrics here also

Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 16:11
Reply 


Christiane
Etos said that:

Music is by Ruslana
Lyrics - O.Ksenofontov/Babkin
Eng - is a literary translation of the original. The translator is not counted as the author.


Silent Man
Member
# Posted: 29 Jun 2006 16:13
Reply 


Etos


Christiane
Moderator
# Posted: 29 Jun 2006 16:20
Reply 


Silent Man
Etos said that:
I´ve just read it. So it is just like it was with the album "Wild Dances", that the author, who wrote the English version, is someone else and that´s what I thought as well.

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 18:04
Reply 


i see her english songs now started to more make sense and use proper english.

danna
Member
# Posted: 29 Jun 2006 19:24
Reply 


Katherine
by the way the English version of the song is not a word to word translation, and I rather doubt that the English lyrics were written by the same authors- it seems it was made by a native speaker

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 19:31
Reply 


danna
it seems it was made by a native speaker

from the words used i wouldn't of thought that the person who wrote the lyrics had english as a 2nd language.

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 22:36
Reply 


has anyone got the wind song live audio and/or video that isnt a remix??

Katherine
Member
# Posted: 29 Jun 2006 22:54
Reply 


When is the date of the singles release?

yanya
Moderator
# Posted: 29 Jun 2006 23:09
Reply 


Mikey
has anyone got the wind song live audio and/or video that isnt a remix??

unfortunately... at that time i didn't have TV-tuner :( when the video was on TV

Mikey
Member
# Posted: 29 Jun 2006 23:19
Reply 


yanya

ok... well if any1 else has PLEASE SHARE!

AleXander
Member
# Posted: 30 Jul 2006 05:53
Reply 


18- !!!


http://yesplus.in.ua/music/audio/ukraine_songs/info/46591

! !
, :)
, =*) . .



UKRAINIAN version of the single went on sale on July,18.
Price = 3.6$

Tracklist:

1.Wild Energy [Ukrainian version]
2.Wild Energy [English version]
3.Wild Energy (instrumental)
4.Wild Energy (java remix)[English version]
5.Wild Energy (synthetic] [English version]
6.Wild Energy (wild mix) [English version]
Bonuses:
1.Wild Energy [TV ad]
2.Wild Energy [Teaser]
3.Wild Energy [Video]
4.Wild Energy [Making Off Video]
5.Wild Energy [Making Off Project]
6.The Box [Social ad]
7.The Girls [Social ad]

the size of the package (format): 1 CD/DVD.

Katherine
Member
# Posted: 30 Jul 2006 15:37
Reply 


AleXander
I couldn't find it at umka.com, when is it available there?

yanya
Moderator
# Posted: 30 Jul 2006 17:40
Reply 


Katherine
Who knows.... and maybe it's to early to day, but we're planning to sell it on www.ruslana.org

Katherine
Member
# Posted: 30 Jul 2006 18:48
Reply 


yanya
maybe it's to early to day, but we're planning to sell it on www.ruslana.org[/i]

awww thanks! i would probably buy it off there if im going to have to wait a long while before it comes out in UK

Guido
Member
# Posted: 30 Jul 2006 19:07
Reply 


but we're planning to sell it on www.ruslana.org[/i]
Very good idea !

yanya
Moderator
# Posted: 30 Jul 2006 19:13
Reply 


Who also suppose it's a good idea to sell a single on www.ruslana.org?

Katherine
Member
# Posted: 30 Jul 2006 19:22
Reply 


yanya
its a great idea to those who you can't buy it there own country!

Envy
Member
# Posted: 30 Jul 2006 20:22
Reply 


yanya
Who also suppose it's a good idea to sell a single on www.ruslana.org?[/i]
That would be just perfect!!!

Nikki_UK
Member
# Posted: 31 Jul 2006 18:09
Reply 


Katherine

agreee with ya there sista :p xx

Katherine
Member
# Posted: 31 Jul 2006 19:39
Reply 


Nikki_UK
agreee with ya there sista

lmao XD

Katherine
Member
# Posted: 28 Aug 2006 01:10
Reply 


i like the wild energy instrumental!!! you get to hear sounds that you never noticed on the proper version!

Lussekatt
Member
# Posted: 28 Aug 2006 21:17
Reply 


Katherine

oooooh!!! lucky you who got to hear the instrumental version of it, I envy you!! I would love to hear it!

you get to hear sounds that you never noticed on the proper version!

I know!!! Its the same with Wild Dances, its so cool!

andreas2
Member
# Posted: 28 Aug 2006 21:54
Reply 


will ruslana's new single be released at countries like UK or US?? it's a so cool song and should be released in many countries like Wild Dances!!! hope that it's going to be Ruslana's second great hit!!!

Katherine
Member
# Posted: 28 Aug 2006 22:07
Reply 


andreas2
will ruslana's new single be released at countries like UK or US?? it's a so cool song and should be released in many countries like Wild Dances!!! hope that it's going to be Ruslana's second great hit!!!

depends on how much money ruslana has to release it that far, UK maybe US might be pushing it.

andreas2
Member
# Posted: 28 Aug 2006 22:16
Reply 


Katherine
hope that the single or at the least the video clip will be released will at many countries!

Katherine
Member
# Posted: 28 Aug 2006 22:41
Reply 


andreas2
hope that the single or at the least the video clip will be released will at many countries
she has to build up her success, like first =her own country, then europe, then outside europe... etc etc, it would be too much to realise it all at once she could lose a lot of money. she has to test its success first

Silent Man
Member
# Posted: 29 Aug 2006 00:23
Reply 


Katherine
she has to build up her success, like first =her own country, then europe, then outside europe... etc etc, it would be too much to realise it all at once she could lose a lot of money. she has to test its success first

Indeed.

<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . >>
Your reply
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link     :) ;) :-p :-( ... Disable smilies

» Username  » Password 
Only registered users can post here. Please enter your login/password details before posting a message, or register here first.
 

- Forums -



Online now: Guests - 2; Members - 0
Most users ever online: 19 [14 Apr 2021 14:36]



These forums are running on easy forum software miniBB™ © 2001-2021 admin | Ruslana. Official site