Ruslana's new shine has started!!! New song WOW! (6)



 - Forums - Sign Up - Reply - Search - Statistics - Rules - FAQ -

 
 - ΣκπΰΏνρόκΰ - Πσρρκθι - English - Deutsch - 


Ruslana Forum / Latest News / Ruslana's new shine has started!!! New song WOW!
<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . >>
Author Message
AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 19 Jun 2011 15:07
Reply 


cora
Ruthen
nikoleta_rangelova
kozi

Hello. I'm Alexandru. I'm back on the forum. I couldn't keep myself out of Ruslana's world and I continued to visit this forum quite often.

Now, I'm back, and I hope that Ruslana's music will shine again.

--

Speaking about the new project, I like it a lot. The lyrics of the English version of "Wow" are very well written and I really like the idea of the song itself.
Ruslana's routine in Slavi's show was amazing. She was there by herself without any dancers and the act itself was still very energetic. Thumbs up for that!

Ruslana will come to Romania for a concert on June 25th. I can't wait until that date. I will share photos with you.

Scoub
Member
# Posted: 19 Jun 2011 18:54
Reply 


I'm not a native speaker of English, but this is what I understand.

You walk like you got some meaningfull news...
you walk like you rock but who's got to choose...
?????? - glow like snow...
I see you're trying to put on a show...
It doesn't work for me - not impressing me,
And what's insight - can't ? 'wow!'
I never care for cars, I never care for stuff
you can't get ???
It makes me feel ???
-lailalalailalalai- (two-three-wow)
You watch a game ???? smile...
you ??? fancy drag queen all the time-time-time
you buy me presents and you ask me out...
but ???? what it's all about...
It doesn't work for me - not impressing me,
And what's insight - can't ? 'wow!'
I never care for cars, I never care for stuff
you can't get ???
It makes me feel ???
-lailalalailalalai- (two-three-wow)

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 19 Jun 2011 19:13
Reply 


Scoub

I understand the same as you.

Katherine
Member
# Posted: 20 Jun 2011 01:27
Reply 


Few touch ups from me, but possibilities, really cant figure out the last line in the chorus, sounds like 'lavatorgis' :S

You walk like you got some meaningfull news...
you look like you rock but who's got to choose...
[Your never shining?] you just glow like snow...
I see you're trying to put on a show...
It doesn't work for me - not impressing me,
And what in sight can't 'wow!'
I never care for cars, I never care for stuff
you can't get a lover with this
It makes me feel ???
-lailalalailalalai- (two-three-wow)
You watch your game, all that smirk in your smile...
your loves a fancy drag queen all the time-time-time
you buy me presents and you ask me out...
but [trying fun?] is what it's all about...
It doesn't work for me - not impressing me,
And what in sight can't 'wow!'
I never care for cars, I never care for stuff
you can't get a lover with this
It makes me feel ???

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 20 Jun 2011 01:55
Reply 


Katherine

It makes me feel ???

I think that I hear the word "kiss" in this line.

Katherine
Member
# Posted: 20 Jun 2011 11:04
Reply 


wrong at your kiss? maybe...

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 20 Jun 2011 11:45
Reply 


it could be.

Pandora
Member
# Posted: 20 Jun 2011 16:36 - Edited by: Pandora
Reply 


wrong at your kiss? maybe...
That's about as close as I can get to. Nice work getting the lyrics, I got a bit stuck at the second line. I thought it might have been shoes instead of choose, but I can't see how that would fit

cora
Moderator
# Posted: 20 Jun 2011 19:00
Reply 


AlexandruRomania
I'm back on the forum.

Hi! So, stukee is past

I think that I hear the word "kiss" in this line.

Me too.

Scoub
Katherine
Thanks for your effort. Very much appreciated!

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 20 Jun 2011 19:26
Reply 


cora

Hi! So, stukee is past

Hey! Yes, stukee is gone. I wish that RuslanaTube would also return here.

Guido
Member
# Posted: 20 Jun 2011 20:36
Reply 


I wish that RuslanaTube would also return here.

Lussekatt is ok for me too.
Don't know who I liked most

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 20 Jun 2011 23:30
Reply 


Guido

Lussekatt is ok for me too

We used to have our very special topic about trains and metro systems...

wespecz
Moderator
# Posted: 21 Jun 2011 00:34 - Edited by: wespecz
Reply 


AlexandruRomania
We used to have our very special topic about trains and metro systems...
Hello! Are you searching for this? Please talk in related topics, this one is about WOW.

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 21 Jun 2011 01:08
Reply 


wespecz

Hello! Are you searching for this?

Hi. Yes

Please talk in related topics, this one is about WOW.

ok.

Esther
Moderator
# Posted: 21 Jun 2011 01:44
Reply 


Hey All,

So good to hear the song in English now :D How is everyone doing?
I like the lyrics I understand the video a bit better now. Also after having heard the songs more time I'm getting used to the new sound.

Guido
Member
# Posted: 21 Jun 2011 05:11
Reply 


Hello! Are you searching for this? Please talk in related topics, this one is about WOW.
Alexandru was not talking about public transport but about Lusse. But I was offtopic too. There was a topic Finding lost members ?
There also was a topic Lusse seeking Guido, later renamed to Guido seeking Lusse. Disappeared ? Should I reopen it ?
Offtopic once more, but where else should I reply ?

helenapaparizou
Member
# Posted: 21 Jun 2011 20:06
Reply 


why does she say in the interview after the performance?

cora
Moderator
# Posted: 22 Jun 2011 06:42 - Edited by: cora
Reply 


RuslanaOfficial has posted the English lyrics here..

Pandora
Member
# Posted: 22 Jun 2011 15:59
Reply 


The English lyrics are great, love the Hugh Grant reference

cora
Moderator
# Posted: 22 Jun 2011 17:20
Reply 


Pandora
The English lyrics are great, love the Hugh Grant reference

Yes, I agree. I also like the lyrics a lot. They are very meaningful.

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 22 Jun 2011 17:43
Reply 


cora

I also like the lyrics a lot. They are very meaningful.

+1

Katherine
Member
# Posted: 23 Jun 2011 00:17
Reply 


Hmmm.. the lyrics are ok however I do think she needs a better english-songwriter, they still at times, dont make sense and is still weak.

nikoleta_rangelova
Member
# Posted: 23 Jun 2011 06:46
Reply 


Katherine

Agree

Esther
Moderator
# Posted: 23 Jun 2011 14:35
Reply 


I think she writes some of the songs herself. For me the video makes more sense, and i like the meaning but agree with Katherine it could be tighter/ logic don't know the right word in her lyrics.

Katherine
Member
# Posted: 23 Jun 2011 21:53 - Edited by: Katherine
Reply 


As an english native and songwriter myself, these would be my touch-ups to the lyrics

Verse 1
You walk like you've got some meaningful news.
You look like Hugh Grant but I'm not amused.
Your hair is glossy and your teeth like snow.
I see you're trying to put on a show!
It
Doesn't work for me, not impressing me...
And what in sight, don't score! [Wow]

Chorus
WOW! I've never cared for cars!
WOW! I've never cared for this stuff!
WOW! You can't buy a lover with this.
WOW! You make me feel dirty to kiss.

Verse 2
You got your swag and that smirk in your smile.
Your suave fresh suit is dried cleaned all the time.
You buy me presents and you ask me out
Material things is not what it's about!
It
Doesn't work for me, not impressing me...
And what in sight, don't score! [Wow]

Chorus

Rap
Everything about me is Wow! My style!
My walk, my smell! Suit in shining formal!
So bright, like woah! Blinded like bling!
Cool as a fan, just watch me doing my thing!
Wow - I'm incrediable! Yes! I'm The Greatest!
[Nat King Cole - Unforgettable! I'm your favorite!
The high is highest, less stuff like a spaceship] - Huh??? I've never understood some rap talk..
I'm so Amazing! I'm so Amazing!

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 23 Jun 2011 22:08
Reply 


Katherine

very nice touch to the lyrics. I like your version a lot.

Katherine
Member
# Posted: 23 Jun 2011 22:10
Reply 


AlexandruRomania
Thanks!

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 28 Jun 2011 20:31
Reply 


OFFICIAL PRESS RELEASE :

This spring has launched a new single of the popular singer Ruslana - WOW and a duet with a world famous musician Goran Bregovic.

Ruslana's new single WOW was produced by the true music legends of America!
The track was recorded in Los Angeles by sound-producer Luke Tozour, who worked with Katy Perry and Pink and mixed by sound producer Richie Stites, who worked with Michael Jackson, Outkast, Tupac Shakur.

The song was written by Ruslana in a fruitful cooperation with Alexander Ksenofontov (TFC band leader and the singer's husband) and Vlad Debryansky (Jack Spade, TFC band lead guitar).

The funny and bright single WOW made in a genre of parody.
It's ironic and sarcastic about people who consider themselves "so amazing!" and such traits character as narcissism, selfishness in love, self-affirmation at the expense of the beloved.

This is a competition. A battle between girls and boys - who is better, who is cooler and more AMAZING. This is the battle of two styles and images: "Ruslana-boy" on a powerful iron horse Harley vs "Ruslana-girl" in a rock glam style on a shiny Lamborghini.
In the final episode we can watch Street Dance Hip Hop Battle between her two alter egos: Ruslana VS Ruslana!

"The special feature of the single is the part of the "March Chernomor" from the famous Glinka's opera "Ruslan and Ludmila" - one of the most popular and recognizable Slavic motive in the world" - Ruslana says.

The singer showed herself in stylistic contrasts by creating completely different versions of the single WOW: they are original version, ethnic version, rock version (feat. band WHITE), a special version for a big impressive flash mob participating 2000 dancers, and club remix for hot summer parties.

"With all the versions of my new single WOW I break stereotypes and amaze people, become unpredictable and surprising, simply amazing (laughing)! I hope my fans will like all changes in my image and style. I believe we will release the second single very soon as well. The new album we will released this year. I hope that it will be not only European, but worldwide release"- the singer says.

WOW music video
The shooting took place on a exotic location - Kyiv Lenin Smithy shipbuilding plant.
The music video was directed by Semen Gorov (Ukraine).
Director of photography – Brandon Cox (USA), worked with Eminem, Jessica Alba, T-Pain, Chris Brown, Lil Mama, Linkin Park.

cora
Moderator
# Posted: 5 Jul 2011 19:54
Reply 


AlexandruRomania
The new album we will released this year. I hope that it will be not only European, but worldwide release"- the singer says.

Knowing that this is always the most important thing for you to find statements which are announcing future activities, I have to repeat: Such a statement has a limited relevance, as there are many unpredictable factors which have an impact on the outcome. It can happen or not.

For example the WE album was supposed to be release in China and the U.S. - this was even announced on the official site, but it never happened. And we all know that there are many other examples.

AlexandruRomania
Moderator
# Posted: 5 Jul 2011 20:27
Reply 


cora

Yes. You're right. I just hope that its true.

<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . >>
Your reply
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link     :) ;) :-p :-( ... Disable smilies

» Username  » Password 
Only registered users can post here. Please enter your login/password details before posting a message, or register here first.
 

- Forums -



Online now: Guests - 4; Members - 0
Most users ever online: 25 [9 Feb 2020 10:52]



These forums are running on online community script miniBB™ © 2001-2020 admin | Ruslana. Official site