7 MAY: NEWS FROM ISTANBUL



 - Forums - Sign Up - Reply - Search - Statistics - Rules - FAQ -

 
 - ”крањнська - –усский - English - Deutsch - 


Ruslana Forum / Eurovision / 7 MAY: NEWS FROM ISTANBUL
Author Message
admin
Admin
# Posted: 7 May 2004 22:11 - Edited by: admin
Reply 


ѕрив≥т гост€м форуму!
¬ас в≥таЇ адм≥н, в≥н же ћ≥к ƒзюдз€, в≥н же DzU з команди –услани у —тамбул≥. Ќарешт≥ новини у моЇму виконанн≥ будуть не дистанц≥йними, а зробленими безпосередньо у центр≥ под≥й - у —тамбул≥.
ўиро вд€чний турецьким системним адм≥н≥страторам за встановлену украњнську розкладку :-) ƒо реч≥, ус≥ турки - ≥ з≥ складу оф≥ц≥йноњ команди ™вробаченн€ у ц≥й крањн≥, ≥ не лише - дуже гостинно зустр≥чають ус≥х новоприбулих ≥ надзвичайно тепло в≥дгукуютьс€ про музику –услани. “епл≥ емоц≥њ таких верств населенн€, €к таксисти, оф≥ц≥анти, продавц≥ обгрунтован≥ ще й над≥Їю добре п≥дзаробити за час ™вробаченн€. ¬≥дчуваючи перед собою ≥ноземц€, турки ц≥ни миттЇво п≥дн≥мають удв≥ч≥. “ака вже ментальн≥сть! ј ≥нша особлив≥сть ц≥Їњ ж ментальност≥ - любов торгуватис€. ¬ результат≥ завищену ц≥ну можна легко повернути у звичн≥ рамки. √оловне, щоб людина була хорошою!
ќтже, у цьому пост≥ - власне новини цього дн€, а ще трохи емоц≥й, бо њх справд≥ багато.
ќтже, €к ≥ попередн≥й день, цей день пройшов дл€ –услани та њњ творчоњ та промоц≥йноњ команди у зустр≥чах та ≥нтерв"ю. «окрема, сьогодн≥ –услана посп≥лкувалас€ ≥з журнал≥стами "—та𠓬 (√рец≥€), газет з “уреччини, Ѕельг≥њ та ¬еликобритан≥њ. ј головн≥ под≥њ сталис€ ввечер≥. ÷е - чергова репетиц≥€ в јбд≥ ≤пекч≥ јрена, а також прес-конференц≥€ дл€ журнал≥ст≥в з≥ «ћ≤ ус≥Їњ ™вропи.
 ороткий в≥дступ. як виплило ≥з короткого сп≥лкуванн€ ламаною англ≥йською з м≥сцевим населенн€м (ламаною, каюс€, ≥ з мого боку, ≥ з боку турк≥в), зазвичай јбд≥ ≤пекч≥ - це великий сучасний баскетбольний комплекс, розташовний просто б≥л€ стародавньоњ ст≥ни  онстантинопол€. « нагоди ™вробаченн€ в≥н перетворений на ц≥ле м≥стечко з прес-центром, неск≥нченними телев≥з≥йними апаратними, гримерками, конференц-залами....
—ьогодн≥ –услана вир≥шила просто прогул€тис€ цим city of Eurovision. «вичайно, просто не вийшло, бо –услана, ще не виступивши, вже викликаЇ тут у пресовоњ брат≥њ аж≥отаж, €кий можна пор≥вн€ти х≥ба що з увагою до скандального дуету "“ј“”" минулого року. ÷е не моњ слова - а висновок найпопул€рн≥шого неоф≥ц≥йного порталу "™¬–ќЅј„≈ЌЌя":

http://www.esctoday.com/news/read/2631?PHPSESSID=fd7014484933c5b78f5b9 0d211268792

“ам же можна побачити фотогалерею прогул€нки –услани комплексом јбд≥ ≤пекч≥.

” вражаючому за своњм дизайном головному зал≥ сьогодн≥ проходила чергова репетиц≥€ –услани. ÷ього разу об≥йшлос€ без руйнувань *див. пост “”–≈÷№ ј —÷≈Ќј Ќ≈ ¬»“–»ћјЋј ƒ» »’ “јЌ÷≤¬! ќрган≥затори належно п≥дготувалис€ до екстр≥му ƒиких “анц≥в!
ј пот≥м - прес-конференц≥€, на €ку нетерпл€че оч≥кували. ѕрес-конференц≥€ - це ж так нудно, скажете ви. ћоже, у когось ≥ нудно. ј –услана вир≥шила перетворити њњ на шоу, запросивши на сцену не лише партнер≥в з Ќац≥ональноњ телекомпан≥њ ”крањни та CFC Consulting company, але й —ашка, ¬олодю, ≤лону, Ћесю та —в≥тлану з балету "∆итт€".
ј з"€вилас€ –услана у конференц-зал≥ п≥сл€ того, €к журнал≥сти на великому проекц≥йному екран≥ побачили найкращ≥ в≥деофрагменти про ”крањну ≥  арпати. –услана одразу ж за€вила, що не маЇ настрою говорити про серйозне, власне, цю об≥ц€нку ≥ дотримала до к≥нц€ прес-конференц≥њ, €ка була перетворена на один, вибачте за не дуже л≥тературне слово, "прикол". –услана одразу з≥рвала шквал оплеск≥в, побажавши удач≥ футбольн≥й команд≥ ‘енербахч≥, клубн≥ кольори €коњ сп≥впадають з прапором ”крањни. «гадала сп≥вачка ≥ про своЇ дитинство - зокрема, про те, €к колись розбила м"€чем шибку (мабуть, основа тепер≥шньоњ стильноњ "дикост≥" закладалас€ саме тод≥). ј загалом з≥зналас€, що не пам"€таЇ себе поза сценою та музикою, та сказала:

"- « ™вробаченн€м дл€ мене розпочавс€ зовс≥м новий етап у житт≥. я в≥дчула: ти можеш б≥льше. “и зробиш б≥льше!"

ћабуть, це була чи не Їдина серйозна фраза на ц≥й прес-конференц≥њ.
ƒал≥ –услана оголосила конкурс на запитанн€, на €ке не зможе в≥дпов≥сти. ћабуть, не дуже й опиралас€, бо вже незабаром плече журнал≥ста з √рец≥њ особисто –услана "в≥дтатуювала" ф≥рмовою лейбою "¬айлд ƒенсез". ≤ все це при публ≥ц≥!

ƒал≥ почалис€ дик≥ танц≥ ≥з залученн€м журнал≥ст≥в! –услана спочатку навчила њх гуцульському ритму, а пот≥м з≥брала у коло та завела у танець. Ўоу та ритм –услани довелис€ р≥зномовн≥й та р≥знодержавн≥й Ївропейськ≥й брат≥њ €вно до смаку!
Ќа момент написанн€ цих р€дк≥в –услана вирушила виступати у клуб≥. ќч≥куйте нових пов≥домлень з≥ —тамбулу!

«авжди ваш -
ћ≥к ака јдм≥н.

Yarik

# Posted: 8 May 2004 05:07
Reply 


ƒ€куЇмо за св≥ж≥ новини, та гар€ч≥ репортаж≥!

vas_ya
Member
# Posted: 8 May 2004 12:42
Reply 


Trnaslated text of the above-posted news.

Dear Visitors of the Forum!

Greetings from the Administrator of the web-site, aka Mik Dzjudzja, aka DzU from Ruslana?s team in Istanbul. Finally the news written by myself are not created from a distance but directly from Istanbul. We are really grateful to the Turkish system administrators for the Ukrainian keyboard layout that they have installed for us! =) By the way, all of the Turks (both from the official Turkish delegation and from different Turkish mass media agencies) are very hospitable to newly-arrived people, especially to the people from Ruslana?s team. However, warm emotions of such layers of the Turkish society as taxi drivers, waters and salespeople are also based on a hope to make some additional money but this is still very pleasant (by the way, the Turks when they see that you are a foreigner double their prices! Such a mentality! Another side of this mentality is a love for bargaining! As a result, you can easily lower the raised price to its normal level. The main thing is a good attitude.

So, in this post you will read the news of this day, as well as about our emotions ? because we have a lot of them! Today (May 7th), like yesterday, was spent mostly for interviews and relevant meetings. Thus, Ruslana had a chance to talk to the journalists from STAR TV (Greece), Turkish, Belgian and British newspapers. But the event of the day occurred in the evening, which was Ruslana?s second official rehearsal at Abdi Ipekci Arena, as well as the consecutive press conference that Ruslana gave to the journalists from many European states.

A little comment. As it was determined during a short conversation in broken English with the local people (I have to confess that I was responsible for this broken English, as well as the Turkish side), Abdi Ipekci Arena is a modern basketball complex that is located next to the ancient wall of Constantinople. Due to Eurovision it was turned into a small separate city with a press center and endless TV editing rooms, dressing rooms and conference halls.

Today Ruslana decided to walk around this City of Eurovision. Of course, this came to a complete failure because Ruslana, when she appears among journalists, receives so much attention from them that she can?t literally walk around. Her popularity can be compared only to the attention that Russia?s TATU received last year. And these are not the thing that we have made up ? this is what the Eurovision portal www.esctoday.com said about this.

http://www.esctoday.com/news/read/2631?PHPSESSID=fd7014484933c5b78f5b9 0d211268792

Here you can also see the photo gallery of Ruslana?s ?walk? around the city of Eurovision.

Ruslana?s second rehearsal took place at the main hall of Eurovision. This time she did not break anything (please refer to the news that Ruslana broke the stage of Eurovision during the first rehearsal) because the organizers took good care in reinforcing the stage.

After the rehearsal the press conference took place, which was crowded with journalists waiting for Ruslana. You might think that a press conference is a dull activity but in fact it was not that dull at all because Ruslana has turned it into a real show by getting to the press conference table not only the representatives of the National Television Channel of Ukraine and CFC Consulting Company but also all members of the dancing group.

Ruslana arrived at the press conference after letting the journalists see beautiful video shots of Ukraine and the Carpathian mountains on a large screen. At once she declared that she can not talk about anything serious today and thus she turned all the press conference into a big joke. From the offset she wished luck to the Turkish football club Fenerbahçe, whose club colors coincide with the colors of the Ukrainian flag. The Singer also remembered her childhood and that she even broke a window with a football back in the days. In general, she admitted that for all of her life she has been in music and on the stage -

"With Eurovision I am beginning a new stage in my life. I have felt that I can do more and that I will do more!?

Maybe this was the only serious phrase during the press-conference. Later on Ruslana announced a competition for questions from the audience and said that she will give a prize to the person who asks a question that she can not answer. Maybe she was just looking for a person to give the prize to but quite soon she was already putting the Wild Dances tattoo on the shoulder of a Greek journalist. And all this on the public!

After this she engaged some journalists in the Wild Dances! First she taught them the Hutsul rhythm and then grabbed them into the circle and danced with them. The show and the rhythm of Ruslana apparently were liked by all the different European journalists!

While I am writing these lines, Ruslana is already being driven to a Turkish elite club for another performance.

Stay with us to read some more important updates from Istanbul!

Always yours,

Mik aka Admin

Paul
Member
# Posted: 8 May 2004 15:36
Reply 


thanks for that news Mikolay ! Send my greetings to Ruslana :) Spotkaliscie juz Blue Cafe moze??

Vasyl_Mir
Member
# Posted: 8 May 2004 16:48
Reply 


All I can add to the news from yesterday is that Ruslana performed at an elite night club here, called Moda Club!!! As always it was a BLAST! Vasyl

Stass Ivaschenko
Member
# Posted: 8 May 2004 17:47
Reply 


¬ау, прочитав новини в≥д ћайка ≥ зрозум≥в, що енерг≥€ отримала здатн≥сть передаватис€ через ≥нтернет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
’очетьс€ сказати наступне:
ќсь що значить ≥ти в≥д протилежного!
ќсь що значить йти туди, куди не йдуть вс≥ ≥нш≥!
„им б≥льше вирог≥дн≥сть неможливост≥, тим б≥льше шанс≥в на вт≥ленн€ задуму!
÷е називаЇтьс€ так: спочатку ми створюЇмо ≥дею, а пот≥м вона набираЇтьс€ сили ≥ сама знищуЇ вс≥ перешкоди на своЇму шл€ху!
 оманда –услани, так тримати!!!!!!!!!

Noa
Member
# Posted: 8 May 2004 20:01
Reply 


ѕод€ка ћ≥ у за новини! ;-)

admin
Admin
# Posted: 9 May 2004 11:19
Reply 


Noa Ћаскаво просимо до форуму! ƒавно не сп≥лкувалис€, спод≥ваюс€ розпов≥сти тоб≥ б≥льше п≥д час особистоњ зустр≥ч≥ :-0)

Stass Ivaschenko ƒуже д€кую, справд≥ вражень багато.

¬—≤ћ: ¬чора, 8-го травн€, дл€ нас був день перепочинку та екскурс≥й по —тамбулу, дуже захопливо, але не в тем≥ форуму. ѕочинають з"њжджатис€ делегац≥њ крањн, €к≥ автоматично потрапили у ф≥нал за результатами минулор≥чного конкурсу, подивимос€, €к це зм≥нить центри уваги в навколоконкурсн≥й тус≥вц≥.

Noa
Member
# Posted: 10 May 2004 19:59
Reply 


ѕрив≥т, адм≥н! Ќе сп≥лкувалис€-таки давно :-( ... спод≥ваюс€ на докладну розпов≥дь про все-все! :-) бажаю ”—ѕ≤’≤¬!

admin
Admin
# Posted: 10 May 2004 20:07
Reply 


Noa ƒ€кую! ¬же починаю сумувати за ¬крањною :-)

admin
Admin
# Posted: 10 May 2004 20:09
Reply 


Paul Now Blue Cafe finished sound-check and press-conference. So far i don't have a chance for personal communication...

Noa
Member
# Posted: 10 May 2004 20:51
Reply 


ага, пане admin, бо на ¬крањн≥ за вас дуже вбол≥вають! ѕевно матимеш море вражень ≥ фоток ;-)

Your reply
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link     :) ;) :-p :-( ... Disable smilies

» Username  » Password 
Only registered users can post here. Please enter your login/password details before posting a message, or register here first.
 

- Forums -



Online now: Guests - 1; Members - 0
Most users ever online: 43 [29 May 2020 02:21]



These forums are running on light forum script miniBB™ © 2001-2021 admin | Ruslana. Official site