COCTAIL PROLONGE HOSTED BY THE MINISTRY



 - Forums - Sign Up - Reply - Search - Statistics - Rules - FAQ -

 
 - ”крањнська - –усский - English - Deutsch - 


Ruslana Forum / Eurovision / COCTAIL PROLONGE HOSTED BY THE MINISTRY
Author Message
admin
Admin
# Posted: 9 May 2004 16:37 - Edited by: admin
Reply 


—ьогодн≥ украњнська делегац≥€ на ™вробаченн≥ в≥дв≥даЇ прийом (Coctail Prolonge) ћ≥н≥стра  ультури ≥ “уризму “уреччини. ќч≥куйте на подробиц≥!
>>>
—егодн€ украинска€ делегаци€ на ≈вровидении посетит прийом (Coctail Prolonge) ћинистра  ультуры и “уризма “урции. ќжидайте на подробности!
>>>
Today the Ukrainian ESC Delegation will attend the Coctail Prolonge hosted by the Ministry of Culture and Tourism of Turkey. Please, wait for details!

admin
Admin
# Posted: 10 May 2004 19:21 - Edited by: admin
Reply 


”чора украњнська делегегац≥€ в≥дв≥дала оф≥ц≥йний прийом ћ≥н≥стра  ультури та “уризму “уреччини.

¬она в≥дбулас€ у розк≥шному палац≥ Çırağan Palace, розташованому в аз≥йськ≥й частин≥ —тамбулу, в≥дд≥лен≥й в≥д ™вропи Ѕосфором. ƒо м≥сц€ прийому украњнську делегац≥ю в ескорт≥ турецьких служб безпеки було доставлено спочатку автобусом, а пот≥м катером.  раса палацу, його околиць та надвичайно вишуканий прийом просто вразили ус≥х гостей прийому. Ќа прийом≥ звучала музика у виконанн≥ TRT Istanbul Light Music and Jazz Orchestra (оркестру державноњ телерад≥окомпан≥њ “уреччини).

« прив≥тальними словами до численних гостей звернулис€ ћ≥н≥стр  ультури та “уризму “уреччини, јдм≥н≥стративний директор ™вропейського телерад≥омовного союзу та √енеральний директор “урецькоњ телерад≥окомпан≥њ.

ѕ≥сл€ цього гост≥ мали змогу в≥дпочити, насолоджуючись невимушеним м≥жнародним сп≥лкуванн€м, напо€ми та смачними стравами. Ќатом≥сть –услана, що прибула на церемон≥ю одн≥Їю з перших, не мала нав≥ть в≥льноњ хвилини: за час веч≥рки вона дала близько 20 ≥нтерв"ю журнал≥стам з Ѕельг≥њ, ћальти, Ћитви, Ћатв≥њ, Ѕ≥лорус≥, –ос≥њ, ¬еликобритан≥њ, Ќ≥меччини, ‘ранц≥њ, –умун≥њ, ƒан≥њ, “уреччини... ќкр≥м того, вона не змогла в≥дмовити жодному з фан≥в, €к≥ бажали сфотогравуватис€ з улюбленою сп≥вачкою: за п≥драхунками тих, хто супроводжував украњнську виконавицю на веч≥рц≥, вона позувала б≥льш н≥ж дл€ 100 фотокамер!

ƒуже ц≥кавим дл€ –услани було сп≥лкуванн€ з учасниками ™вробаченн€ з ≥нших крањн: украњнська виконавиц€ встигла перезнайомитис€ з учасниками в≥д ≤сланд≥њ, Ѕельг≥њ, Ѕ≥лорус≥, Ћатв≥њ, Ћитви, –ос≥њ, √рец≥њ, ≤спан≥њ, —ловен≥њ, Ўвейцар≥њ, ‘ранц≥њ, ћальти, ѕортугал≥њ. —правд≥, мова музики кордон≥в чи мовних бар"Їр≥в не знаЇ! –услана була представлена також ведучим ѕ≥сенного  онкурсу "™вробаченн€-2004".

јндр≥й Ѕабк≥н, коп≥райтер –услани потрапив в об"Їктиви майже ус≥х камер, розмахуючи на веч≥рц≥ турецьким та украњнським прапором на знак дружби м≥ж цими крањнами. ј –услана ще зб≥льшила увагу до себе оператор≥в та фотокореспондент≥в зовс≥м випадково: прогулюючись, вона вийшла на балкон, призначений дл€ виступу турецького м≥н≥стра та VIP-гостей веч≥рки, ≥ одразу ж потрапила "на приц≥л" дес€тк≥в телекамер та фотооб"Їктив≥в.

‘отограф≥њ –услани з веч≥рки ви можете перегл€нути тут:

http://www.ruslana.com.ua/forum/index.php?action=vthread&forum=5&topic =43

MiK,
Ruslana's team on ESC

Stass Ivaschenko
Member
# Posted: 10 May 2004 19:35
Reply 


–услана просто шикарна! јле стосовно випадковост≥ виникаЇ сумн≥в - невже й справд≥ випадково? “ак≥ реч≥ вмпадковими не бувають!:-))) ≤ що було п≥сл€ ц≥Їњ випадковост≥? якась промова?:-))))

admin
Admin
# Posted: 10 May 2004 19:47 - Edited by: admin
Reply 


>>>>> RUS >>>>>

¬чера украинка€ делегаци€ посетила официальный прием ћинистра  ультуры и “уризма “урции.

ќна состо€лась в раскошном дворце Çırağan Palace,
расположенном в азиатской части —тамбула, отделенной от ≈вропы Ѕосфором.   месту приема украинскую делегацию в сопровождении эскорта турецких служб безопасности было доставлено сначала автобусом, а потом катером.  расота дворца, его окресностей и чрезвычайно изысканна€ атмосфера произвели очень при€тное впечатление на гостей приема. Ќа вечеринке звучала музыка в исполнении TRT Istanbul Light Music and Jazz Orchestra (оркестра государственной телерадиокомпании “урции).

—о словами приветстви€ к многочисленным гост€м обратились ћинистр  ультуры и “уризма “урции, јдминистративний директор ≈вропейского телерадиовещательного союза и √енеральный директор “урецкоњ телерад≥окомпании.

ѕосле этого гости имели возможность отдохнуть, наслажда€сь непринужденным международным общением, напитками и вкусными блюдами. ¬ это же врем€ –услана, прибывша€ на церемонию одной из первых, не имела даже свободной минутки: за врем€ вечеринки она дала пор€дка 20 интервью журналистам из Ѕельгии, ћальты, Ћитвы, Ћатвии, Ѕеларуси, –оссии, ¬еликобритании, √ермании, ‘ранции, –умынии, ƒании, “урции...  роме того, она не смогла отказать ни одному из фанов, желающих сфотографироватьс€ с любимой певицей: по подсчетам сопровождающих исполнительницу на вечеринке, она позировала больше чем дл€ 100 фотокамер!

ќчень заинтересовало –услану общение с участниками ≈вровидени€ из других стран: украинска€ певица успела перезнакомитьс€ с участниками от »сландии, Ѕельгии, Ѕеларуси, Ћатвии, Ћитвы, –осии, √реции, »спании, —ловении, Ўвейцарии, ‘ранции, ћальты, ѕортугалии. ƒействительно, €зык музики границ или €зыковых барьеров не знает! –услана была представлена также ведущим ѕесенного  онкурса "≈вровидение-2004".

јндрей Ѕабкин, копирайтер –усланы попал в обьективы практически всех камер, размахива€ на вечеринке турецким и украинским флагом в знак дружбы между этими странами. ј –услана еще увеличила увагу к себе операторов и фотокорреспондентов совершенно случайно: прогулива€сь, она вышла на балкон, предназначеный дл€ виступлени€ турецкого министра и VIP-гостей вечеринки, сразу же попав "на прицел" дес€тков телекамер и фотообъективов.

‘отографии –усланы с вечеринки вы сможете просмотреть тут:

http://www.ruslana.com.ua/forum/index.php?action=vthread&forum=5&topic =43

MiK,
Ruslana's team on ESC

admin
Admin
# Posted: 10 May 2004 19:48
Reply 


Stass Ivaschenko :-) якщо акц≥€ з прапорами була справд≥ задуманою, то вих≥д на балкон - д≥йсно випадковий, хочте в≥рте, хочте н≥ :-) ј –услана мило попосм≥халас€ ≥ повернулас€ назад!

Stass Ivaschenko
Member
# Posted: 10 May 2004 20:11
Reply 


¬≥рю:-)))))
“реба було ще й помахати!:-) ≥ вигукнути:"√ей!"

Noa
Member
# Posted: 10 May 2004 20:18
Reply 


наша –ус€ не т≥льки дика гор€нка, а й ще богемна лед≥... оце поЇднанн€! :-)))

Stass Ivaschenko
Member
# Posted: 10 May 2004 20:21
Reply 


Ёти фото говор€т о том, что кроме образа, созданного на сегодн€шний день, будут и другие его стороны!

Yarik

# Posted: 11 May 2004 06:11
Reply 


Stass Ivaschenko Ќа новогодней пол€не на "Ќашем радио" (30 декабр€ 2002 года), –услана сказала, что хочет в  иеве, на площади Ќезависимости вылезти на этот пам€тник и от туда на всю страну крикнуть √ей нана √ей.

–услана на любых фотках получаетс€ отлично, вот это и есть талант в какой-то степени.

shrewd
Member
# Posted: 11 May 2004 08:07
Reply 


«уби в нењ гарн≥ - концерти в Ўтатах мають пройти добре

vas_ya
Member
# Posted: 11 May 2004 12:09
Reply 


>>>>>>>>>>>>ENG>>>>>>>>>>>>>>>

Yesterday the Ukrainian Delegation attended the official reception hosted by the Minister of Culture and Tourism of Turkey.

The reception took place at Ciragan Palace, a magnificent place situated in the Asian part of Istanbul that is separated from Europe by the Bosphorus. Ruslana was first brought to the harbor escorted by the Turkish security service representatives and then by boat she was taken to the actual place of the reception. The beauty of the palace and its surroundings, as well as the exquisite reception impressed all invited guests. During the reception music by the TRT Istanbul Light Music and Jazz Orchestra (Turkish State TV Channel?s Orchestra) was played.

Introductory speeches were delivered to the numerous guests by the Minister of Culture and Tourism of Turkey, as well as by the Administrative Director of the European Broadcasting Union and Derector General of the Turkish State TV Channel TRT.

After this the guests had a chance to rest and to participate in informal ?international? socializing, as well as try some of the drinks and delicious food. However, Ruslana, who had happened to be one of the first Eurovision singers to have arrived at the Ciragan Palace for the reception, did not have a free minute because during all of the reception she gave about 20 interviews to the journalists from Belgium, malta, Lithuania, Latvia, Belarus, Russia, UK, Germany, France, Romania, Denmark, Turkey and so on. In addition to this, she could not resist posing before the fans? cameras, who flocked around her in great quantitives. According to the words of one team member, Ruslana posed before at least 100 photo cameras during the evening!

Ruslana also found great interest in communicating with the Eurovision participants from other countries. Thus, she had had a chance to meet the singers from Iceland, Belgium, Belarus, Latvia, Lithuania, Russia, Greece, Spain, Slovenia, Switzerland, France, Malta, Portugal etc. Indeed, the language of music knows no borders! Ruslana was also introduced to the official hosts of Eurovision Song Contest in Turkey.

Andriy Babkin, a manager of Ruslana, was also noticed on many of the journalists? pictures after he started waving the Ukrainian and Turkish flags as a symbol of the friendship between the two nations.

During the evening, Ruslana accidentally did one more thing that increased the journalists? attention to her: when she was walking around she came out to the balcony with the microphone set for the address of the Minister of Culture and Tourism and other VIP-guests, so all of the cameras were once again pointed at her.

Some pictures of Ruslana could be seen here:

http://www.ruslana.com.ua/forum/index.php?action=vthread&forum=5&topic =43

MiK,
Ruslana's team on ESC

admin
Admin
# Posted: 11 May 2004 18:04
Reply 


Noa —правд≥, –услана вигл€дала в такому соб≥ бально-богемному образ≥ дуже класно ≥ незвично нав≥ть дл€ нас - звикли њњ бачити або в сцен≥чних костюмах, або у джинсах та ≥ншому повс€кденному од€з≥. ј вийшло дуже класно ≥ незвично!

Noa
Member
# Posted: 11 May 2004 19:55
Reply 


admin, прив≥т! що незвично, то точно :-) щодо передач≥ енергетики до –ус≥ в≥д шальоних сп≥вв≥тчизник≥в... будеш трансм≥тером? ;-)

admin
Admin
# Posted: 11 May 2004 19:58
Reply 


Noa ну постараюс€ :-) €к≥ ти слова ц≥кав≥ знаЇш!

Noa
Member
# Posted: 11 May 2004 20:09
Reply 


старайс€ :-) т≥льки ти обережн≥ше, може вс€ке трапитис€, бо енерг≥њ багато ≥ вона-таки шальона :-)
P.S. щодо сл≥в... а ти н≥би не знаЇш обс€г мого словникового запасу :-)

Yarik

# Posted: 12 May 2004 13:30
Reply 


¬се женщины красивые, просто нету некрасивых, и когда она ослепительна во всех ситуаци€х, то вокруг нее кипит жизнь. ћне безумно понравилась –услана увиденном образе.

Your reply
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link     :) ;) :-p :-( ... Disable smilies

» Username  » Password 
Only registered users can post here. Please enter your login/password details before posting a message, or register here first.
 

- Forums -



Online now: Guests - 1; Members - 0
Most users ever online: 43 [29 May 2020 02:21]



These forums are running on light forum script miniBB™ © 2001-2021 admin | Ruslana. Official site