| Autor |
Beitrag |
Guido
registriert
|
# Gesendet: 26 Sep 2010 12:01
Antwort
Hehe, now we know why we didn't hear the new song :D:D:D
Niki ! don't be so negative. Perhaps she wants to buy a present for you :-)
Well, the missing 10% for the fans?
What fans ? The 10 % that are left or the 90 % that left ?
It can't be so expensive to buy a present for the 10 % :-)
|
nikoleta_rangelova
registriert
|
# Gesendet: 26 Sep 2010 12:46
Antwort
wild_olchyk
And we don't know what 10% of her thoughts are about (according to this magazine :-)
Lol, true :D Celebrities have their secrets :D
Guido
Niki ! don't be so negative.
Guido ! I'm logic :D
What fans ? The 10 % that are left or the 90 % that left ?
lool
|
Alex__Angel
registriert
|
# Gesendet: 1 Okt 2010 05:38
Antwort
|
wild_olchyk
Moderator
|
# Gesendet: 2 Okt 2010 14:03
Antwort
"", 40
" ", 39
A part about a new album: "My new album will be emotional and positive. There is a harmony between my internal and external world in the new album. Its main music style is rock-and-roll. So be ready for absolutely new Ruslana!"
If somebody is interested in a translation of the whole article I can provide it a bit later.
|
cora
Moderator
|
# Gesendet: 2 Okt 2010 17:43
Antwort
wild_olchyk
A part about a new album:
Thanks! That's interesting!
If somebody is interested in a translation of the whole article I can provide it a bit later.
That's very kind of you. I understand parts of it  : about the 'Not for Sale' video in cooperation with the German embassy, about spending much time in the gym, spending holidays at the Mexican seaside. Do I understand it correctly - working in the studio in Los Angeles? I thought they record at the Hit Factory studio in Miami.
Maybe you could summerize some parts with interesting new information. That would be great! Thanks a lot 
|
wild_olchyk
Moderator
|
# Gesendet: 2 Okt 2010 20:00
Antwort
cora
Thanks a lot
You are welcome! ;)
The promised translation of the whole article:
I have much more abroad concert tours than Ukrainian ones. At the same time concerts in Ukraine are always present in my concert schedule. I receive a lot of invitations to different TV-projects, which are very interesting and, of course, provide an opportunity to meet my colleagues and friends. But due to a very busy schedule I can not accept all invitations and need to choose between such projects and concerts. Concerts are much more important for me, that's why I always try choose them.
The whole summer I spent in America. The main aim of that visit was a recording my new album on which we was working together with an old friend of our family guitarist Vlad Debriansky. Apart of working in the studio in Los Angeles, during my staying in America I had a rest on the Mexican seaside. I have practiced yoga, spent a lot of time in the gym and paid attention on my nutrition. After coming to Ukraine I try to continue to follow the active and healthy way of life. It helps to get rid of all stress and negativity accumulated during the year.
My new album will be emotional and positive. There is a harmony between my internal and external world in the new album. Its main music style is rock-and-roll. So be ready for absolutely new Ruslana!
I have joined to I Am Against Violence social campaign by Delegation of the EU to Ukraine. This initiative aims to secure human rights. At the end of previous year with the support of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Ukraine, me and my team produced a special anti-trafficking video, which was disseminated via the Internet. Numerous influential international social bodies have dedicated themselves to the fight against human trafficking.
Now my dream is to complete, at last, a building of our house. It is to be comfortable, light and very romantic. Now my husband is completely absorbed by building. He has already become a professional in a building... so maybe we will need to run a new business soon :-)
|
cora
Moderator
|
# Gesendet: 3 Okt 2010 07:13
Antwort
wild_olchyk
Excellent! Thanks a lot!
|
wespecz
Moderator
|
# Gesendet: 3 Okt 2010 13:31
Antwort
wild_olchyk
Thank you very much for the whole translation! 
|
Pitej
registriert
|
# Gesendet: 3 Okt 2010 13:46
Antwort
wild_olchyk
Fantastic, thank you very much 
|
Pogodin
registriert
|
# Gesendet: 3 Okt 2010 15:26
Antwort
wild_olchyk
|
wild_olchyk
Moderator
|
# Gesendet: 4 Okt 2010 16:53
Antwort
cora
wespecz
Pitej
Not at all!
Pogodin
! :-)
|
flipsty
registriert
|
# Gesendet: 4 Okt 2010 23:27
Antwort
wild_olchyk
Nice article. Thanks!
|
wild_olchyk
Moderator
|
# Gesendet: 8 Okt 2010 15:33
Antwort
CosmoLady, #10
, ?
|
malkataruslanna
registriert
|
# Gesendet: 8 Okt 2010 15:42
Antwort
http://wildruslanna26.blog.cz/
|
nikoleta_rangelova
registriert
|
# Gesendet: 8 Okt 2010 15:45 - Edited by: nikoleta_rangelova
Antwort
http://nd04.jxs.cz/602/719/3036d3cbd6_69190226_o2.jpg
I think Ruslana's in a serious danger of concussion.. ; )
P.S. not mine- found it on the blog in the message above this one.
|
Guido
registriert
|
# Gesendet: 8 Okt 2010 16:46
Antwort
she loves to live a bit dangerously ? sure it's not fake as the pic where she skiing in Kiew ?
|
cora
Moderator
|
# Gesendet: 8 Okt 2010 16:57
Antwort
nikoleta_rangelova
I think Ruslana's in a serious danger of concussion.. ; )
Beware of falling coconuts?
|
wild_olchyk
Moderator
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 11:15
Antwort
, 11.10.2010
--------------------------------------------------------------------------
Ruslana's hand has been scarred after horseback riding
- I like horses very much. One evening when I was at holidays I was riding on horseback in a desert. Because of high speed, I have fallen down from the horse. The blow was hard and I got scared. After that I hadn't been riding on horseback for a while, but it hasn't been during a long time. Now I ride on horseback with a pleasure and only a small scar on my hand reminds me about that falling.
|
nikoleta_rangelova
registriert
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 11:20
Antwort
Beware of falling coconuts?
and beware of.. whatever falling, it seems :D:F
|
cora
Moderator
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 11:58 - Edited by: cora
Antwort
wild_olchyk
Thanks for the translation.
After that I hadn't been riding on horseback for a while, but it hasn't been during a long time.
So it seems this incident happened a long time ago. As there is nothing new to talk about, the media digs up old stories.
nikoleta_rangelova
and beware of.. whatever falling, it seems :D:F
|
Pogodin
registriert
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 15:40
Antwort
, 
|
malkataruslanna
registriert
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 16:04
Antwort
hello
as far as I know the album will be released at 2011 years
|
Ulyana
registriert
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 16:55
Antwort
, , ...
, 2006 2008, ...
|
Alex__Angel
registriert
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 16:59 - Edited by: Alex__Angel
Antwort
Ulyana
...
.
, ... ?
|
wild_olchyk
Moderator
|
# Gesendet: 11 Okt 2010 17:40
Antwort
cora
So it seems this incident happened a long time ago.
Yes, it is.
Few days ago Ukrainian show-man Alexander Pedan had an accident on the seaside that's why Blik published the article devoted to different accidents of the stars.
Pogodin
- . , ' ;)
|
Pogodin
registriert
|
# Gesendet: 13 Okt 2010 14:45
Antwort
wild_olchyk
- . , ' ;)
...
, , , 3 - , - ...
" " . ( "" )...
, ,
malkataruslanna
helloas far as I know the album will be released at 2011 years
I know, but just can not wait...
|
malkataruslanna
registriert
|
# Gesendet: 13 Okt 2010 16:56
Antwort
I can not wait so
I feel eternity
But calm just two months remain until the end of 2010
I can not wait to get out new album
|
Pogodin
registriert
|
# Gesendet: 14 Okt 2010 14:16
Antwort
I can not wait soI feel eternityBut calm just two months remain until the end of 2010I can not wait to get out new album
I too
|
Esther
Moderator
|
# Gesendet: 19 Okt 2010 19:40
Antwort
Hey Wild Friends,
Oh I just got round to read something from the website!! Busy buys days. This is good news people!! Whoo really looking forward how this is going to work out for us. Well and for me being in canada andall. And kinda stuck to the school very day. Anyway I'll find my way around it.
|
veselochka
Moderator
|
# Gesendet: 25 Okt 2010 15:20 - Edited by: veselochka
Antwort
http://ru.tsn.ua/glamur/svitska-hronika/zherar-deparde-rasceloval-ruslanu.html
http://www.segodnya.ua/news/14187498.html
http://photo.segodnya.ua/kultura/ruslana-uchila-deparde-govorit-po-ukrainski/
http://glamurchik.tochka.net/187858-ruslana-zatselovala-zherara-deparde
http://newsme.com.ua/showbiz/art/660061/
http://blog.ruslana.ua/?p=5414&language=uk
http://www.ruslana.ua/ua/gal9.php?nm=23_10_10_&ind=65
|
